IllustRender is a WordPress plugin that “replaces illustration code in your posts with the actual illustration.